📣 Senden Sie uns Ihre Pressemitteilung
Seite aktualisiert sich alle 15 Minuten
Gesundheit

Pariser Gerichtsurteil hat minimale Auswirkungen auf Angelalign-Kunden

Ein Pariser Gerichtsurteil bezüglich Angelaligns Torque Ridges-Funktion wird nur geringe Auswirkungen auf europäische Kunden haben, da das Unternehmen die Technologie bereits durch eine verbesserte Version ersetzt hat.

18. Oktober 2026
Pariser Gerichtsurteil hat minimale Auswirkungen auf Angelalign-Kunden

Angelalign Technology Inc. (6699.HK) gab am Montag bekannt, dass ein Urteil der lokalen Kammer des Einheitlichen Patentgerichts in Paris bezüglich seiner Torque Ridges-Funktion nur minimale Auswirkungen auf seine europäischen Kunden haben wird. Das Unternehmen hat die Technologie bereits durch eine verbesserte Version ersetzt.

Das Unternehmen hat die Torque Ridges-Funktion in Europa durch eine verbesserte Funktion namens Pressure Points ersetzt, die im September eingeführt wurde. Angelalign gibt an, dass diese neue Funktion entwickelt wurde, um die Drehmomentkontrolle zu verbessern und die klinischen Herausforderungen von Kieferorthopäden zu bewältigen. Kunden in Spanien, Großbritannien und außerhalb Europas, einschließlich Amerika und Asien, sind von der gerichtlichen Entscheidung nicht betroffen.

Das Gericht entschied, dass die Torque Ridges-Funktion ein Patent von Align Technology Inc. verletzt. Angelalign ist mit der Entscheidung respektvoll anderer Meinung und analysiert deren Begründung sorgfältig. Das Unternehmen erklärte, dass es sich an das Urteil halten werde, was den Rückruf betroffener Produkte einschließen könnte.

Xavier Cherbavaz, General Manager und Vizepräsident für Europa, Afrika und den Nahen Osten bei Angelalign, betonte, dass die Priorität des Unternehmens darin bestehe, sicherzustellen, dass Kieferorthopäden weiterhin eine hervorragende Patientenversorgung bieten können. Er fügte hinzu, dass Pressure Points entwickelt wurde, um kontrollierte Krafteinwirkung und Zahnkontakt zu ermöglichen. Richard Hirschland, Chief Commercial Officer und Senior Vice President, erklärte, dass Angelalign trotz der von einem Wettbewerber eingeleiteten Rechtsstreitigkeiten weiterhin Innovationen entwickeln und seine Produkte verbessern werde.

Originalquelle: prnewswire.com