Uusi tekoälymalli auttaa tutkijoita muinaisten kreikkalaisten tekstien tulkinnassa
Itävaltalainen tiedeakatemia julkistaa Apollo-tekoälymallin, joka on suunniteltu nopeuttamaan tuhoutuneiden muinaiskreikkalaisten papyrusten restaurointia ja tulkintaa.
Itävallan tiedeakatemia julkaisee keskiviikkona Apollo-nimisen tekoälymallin, joka on kehitetty yhdessä ranskalaisten AI-laboratorio Mistralin ja teknologiayritys Sail Replyn kanssa. Malli on suunniteltu auttamaan tutkijoita muinaiskreikkalaisten papyrusten restauroinnissa ja tulkinnassa, joiden kunto on usein huono.
Apollo on koulutettu noin 600 miljoonalla historiallisella kreikan sanalla. Se pystyy täydentämään puuttuvia sanoja ja lauseita tilastollisesti todennäköisimmillä vaihtoehdoilla, mikä nopeuttaa merkittävästi työlästä prosessia, joka on aiemmin vaatinut syvällistä asiantuntemusta. Malli tulee tutkijoiden käyttöön chatbot-rajapinnan kautta.
Tutkijoiden mukaan Apollo voi auttaa tunnistamaan nopeammin asiaankuuluvia papyruskrepejä ja löytämään uusia tutkimusväyliä. Vaikka malli ei todennäköisesti muuta laajasti käsitystä antiikin maailmasta, se voi paljastaa uusia yksityiskohtia antiikin ajan elämästä ja vahvistaa olemassa olevia tieteellisiä oletuksia.
Mallin kehittäjät uskovat, että samaa tekniikkaa voitaisiin soveltaa tulevaisuudessa muihin muinaisiin kieliin, kuten latinaan tai egyptiin, tai muihin tieteenaloihin, jotka hyötyisivät suuren aineiston tiivistämisestä ja indeksoinnista. Kehityksessä on kuitenkin huomioitu riski historiallisen tiedon vääristymisestä, ja Apollo esittää vaihtoehtoisia täydennyksiä, joiden välillä tutkija voi valita.