Certified Languages International tarjoaa ASL-tulkkipalveluita korkeakouluille
Certified Languages International (CLI) tarjoaa korkeakouluille amerikkalaisen viittomakielen (ASL) tulkkauspalveluita, jotka vastaavat Registry of Interpreters for the Deaf (RID) -sertifioinnin vaatimuksia.
Korkeakoulut voivat syksyllä kääntyä Certified Languages Internationalin (CLI) puoleen saadakseen amerikkalaisen viittomakielen (ASL) tulkkauspalveluita.
Yhdysvalloissa toimiva CLI tarjoaa tulkkeja, jotka ovat saaneet sertifikaatin Registry of Interpreters for the Deaf (RID) -järjestöltä. Yritys pyrkii helpottamaan korkeakoulujen vammaispalveluiden toimistojen kustannuksia, ajoitusviiveitä ja Americans with Disabilities Act (ADA) -yhteensopivuusriskejä, jotka usein liittyvät paikan päällä tapahtuvan tuen järjestämiseen suosituimpina ilmoittautumisviikkoina.
Korkeakoulut arvioivat ASL-tulkkikumppaneita pääasiassa pätevyyden ja aihealueen sujuvuuden perusteella. Korkealaatuisuuden varmistamiseksi CLI vaatii ASL-tulkeilta RID-sertifikaatin ylläpitämistä, mikä edellyttää 80 tunnin jatkokoulutuksen suorittamista neljän vuoden välein. Koska korkeakoulutus kattaa kaiken orgaanisesta kemiasta jatko-opintoihin, sujuvuuden on ulotuttava erikoistuneeseen akateemiseen terminologiaan.
CLI:n etävideotulkkauspalvelu auttaa yliopistoja täyttämään ADA- ja Section 504 -velvoitteensa johdonmukaisesti. Yrityksen alusta on suunniteltu käytettäväksi jatkuvasti ja se noudattaa Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) -säädöksiä, yhdistäen henkilökunnan pätevään tulkkiin tarpeen ilmaantuessa. Yritys on tukenut K-12-koulupiirien ja korkeakoulujen tulkkaustarpeita yli 30 vuoden ajan.