Salaliittolaisten paljastus: Cathy Hummels erehtyy jälleen
Saksalaisen "Die Verräter" -tositelevisiosarjan kolmannessa jaksossa keskustelut pöydän ääressä johtavat vääriin johtopäätöksiin. Yksi osallistuja erehtyy pahasti etsiessään pettureita.
Uusimmassa "Die Verräter" -ohjelman jaksossa osallistujat ovat yhä syvemmällä pelissä, ja neljä on jo pudonnut. Joukkueenjohtajat Nina Meise ja Papis Loveday sekä kilpailija Max Kruse arvelevat aamiaispöydässä seuraavansa vääriä jälkiä, erityisesti keskittyen Ursula Meieriin ja Hardy Krügeriin.
Tilanne muuttuu, kun Ralph Morgensternin käytös herättää epäilyksiä. Hänen yrityksensä selittää aiempaa tehtävää suojakilven käytöstään johtaa useisiin ristiriitaisiin selityksiin, mikä tekee hänestä yön aikana eliminoidun Tine Wittlerin jälkeen pääepäillyn. Tilanne kärjistyy, kun Nina Meise alkaa painostaa Morgensterniä.
Max Kruse, yksi ohjelman pettureista, tekee myös itse virheen mainitessaan yhdeksän jäljellä olevan kilpailijan nimet, unohtaen Tine Wittlerin. Vaikka kukaan ei huomaa hänen virhettään, hän jatkaa muiden harhaanjohtamista epäilemällä Ralphia.
Petturit käyttävät tätä hyväkseen pitääkseen epäilyt poissa itsestään ja suunnaten ne edelleen Morgensterniin. Tine Wittlerin eliminointi oli heidän suunnitelmansa, sillä Wittler oli epäillyt Hardy Krügeriä, jota petturit halusivat suojella.
Pelin ensimmäinen tehtävä sisältää strategisen elementin, jossa kilpailijoiden nimet sijoitetaan shakkilaudalle ja heidän on arvattava, kuka sai minkäkin eläinhahmon. Onnistumisesta saa 500 euroa, mikä lisää painetta ja epäluuloa joukkueen sisällä.