📣 Lähetä tiedotteenne meille
Sivusto päivittyy 15 minuutin välein
Teknologia

Infomaniak uudet työkalut VOD-mediatekstityksille

Infomaniak on julkaissut päivityksiä Video on Demand (VOD) -palveluunsa, mikä mahdollistaa median tekstitysten hallinnan suoraan palvelun käyttöliittymän kautta. Uudet toiminnot nopeuttavat ja helpottavat sisällöntuottajien työtä.

20. kesäkuuta 2026
Infomaniak uudet työkalut VOD-mediatekstityksille

Infomaniak, sveitsiläinen teknologia-alan yritys, on parantanut Video on Demand (VOD) -palveluaan uudella toiminallisuudella, joka keskittyy median tekstitysten hallintaan.

Uusien ominaisuuksien avulla sisällöntuottajat voivat lisätä, muokata ja hallita videoidensa tekstityksiä suoraan Infomaniakin verkkopohjaisesta keskuksesta. Palvelu tukee useita eri tapoja tekstitysten lisäämiseen. Käyttäjät voivat siirtää valmiita .srt- tai .sbv-tiedostoja, luoda tekstityksiä manuaalisesti tai hyödyntää tekoälypohjaista automaattista generointia.

Automaattinen tekstityksen generointi hyödyntää tekoälyä muuntaakseen videon äänen tekstiksi. Lisäksi palvelu tarjoaa automaattisen käännöstoiminnon olemassa oleville tekstityksille, mikä helpottaa sisällön saavutettavuutta kansainväliselle yleisölle. Infomaniakin mukaan tekstitykset eivät muokkaa itse videotiedostoa, vaan ne ovat erillisiä tiedostoja, jotka liitetään toistoon.

Sisällöntuottajat voivat nyt myös määrittää automaattisia sääntöjä VOD-tilinsä kansioihin. Nämä säännöt voivat käynnistää automaattisen tekstityksen tai käännöksen luonnin heti, kun uusi media lisätään kansioon. Tämä tehostaa työnkulkua entisestään ja varmistaa nopeamman julkaisun.

Infomaniak on pyrkinyt tekemään VOD-ominaisuuksistaan käyttäjäystävällisempiä ja tehokkaampia, ja panostaa samalla tietoturvaan ja yksityisyyteen painottavissa eurooppalaisissa ratkaisuissa.

Alkuperäinen lähde: infomaniak.com