Iyuno lanseerasi CLOE Skills -teknologian sisällön lokalisointiin
Medialokalisointiyhtiö Iyuno on julkaissut CLOE Skills -alustan, joka hyödyntää tekoälyä sisällön ymmärtämisen säilyttämiseen useissa tehtävissä.

Lokalisointiyhtiö Iyuno on esitellyt kymmenen uutta CLOE Skills -ominaisuutta, jotka on suunniteltu tehostamaan mediasisällön lokalisointia. Uusi alusta pyrkii ratkaisemaan perinteisen tekoälyn haasteen, jossa jokainen tehtävä käsitellään erillisenä ongelmana.
CLOE Skills perustuu "pysyvän kontekstuaalisen muistin" konseptiin. Sen sijaan, että tekoälyn tulkitsisi sisältöä alusta alkaen jokaisessa vaiheessa, CLOE tallentaa ja hyödyntää kerran luotua ymmärrystä sisällöstä. Tämä ymmärrys sisältää tietoa hahmoista, suhteista, juonesta ja luovasta kontekstista.
"Alatekstitys, dubbaus ja äänikuvaus vaativat erilaista asiantuntemusta", sanoi Iyuno perustaja ja toimitusjohtaja David Lee. "Ne eivät saisi olla sama yleinen tekoälyongelma. Niitä yhdistää kuitenkin tarina. " Skills-mallin avulla Iyuno pystyy erikoistamaan suoritusta uudistamatta tekoälyn ymmärrystä.
Aluksi julkaistuihin taitoihin kuuluvat muun muassa tekstitys ja SDH, suljetut tekstitykset, dubbausskriptit, ohjelmaoppaat ja listat arkaluonteisista tapahtumista. Yhtiö aikoo laajentaa CLOE Skills -ekosysteemiä kattamaan lisää luovia ja operatiivisia sovellusalueita sisällöntuotannon elinkaaren aikana.
Iyuno on media- ja viihdeteollisuuden lokalisointipalveluiden tarjoaja. Yhtiöllä on 40 toimipistettä 29 maassa ja se tarjoaa palveluita globaalisti. CLOE-alusta muuntaa sisältöä rakenteelliseksi ymmärrykseksi, mahdollistaen tekoälypohjaisia työnkulkuja.