Apple Plans renomme le lac Ontario en Lake America

Apple Plans a officiellement renommé le lac Ontario en Lake America aux États-Unis, rapporte Bloomberg. L'entreprise suit l'exemple de Google dans le renommage du Grand Lac après des mises à jour du U.S. Geographic Names Information System (GNIS).

Ce changement fait suite à un décret présidentiel signé par Donald Trump dans le contexte d'un différend commercial avec le Canada. Google a mis à jour sa carte peu après l'entrée en vigueur du changement de nom aux États-Unis, tandis qu'Apple a attendu un certain temps avant de l'appliquer.

Selon Bloomberg, la version canadienne d'Apple Plans affiche toujours "Lake Ontario" lors de la navigation dans la zone. Les versions internationales de l'application présentent désormais les deux noms. Cet événement souligne comment les tensions géopolitiques peuvent influencer les services de cartographie numérique.

Apple et Google ont déjà modifié les noms d'autres caractéristiques géographiques dans leurs applications de cartographie par le passé.