Autumn Lake Healthcare clarifie les différences entre les niveaux de soins

Autumn Lake Healthcare at Oceanview a publié une clarification détaillant les différences entre les soins de base (custodial care) et les soins infirmiers spécialisés (skilled nursing). L'objectif est d'aider les familles à mieux comprendre les types de soins disponibles pour les personnes âgées et à prendre des décisions éclairées quant à leur placement approprié.

Les soins de base, généralement dispensés dans les résidences-services (assisted living), se concentrent sur l'aide non médicale pour les activités de la vie quotidienne telles que la toilette et l'habillage. Les soins infirmiers spécialisés, proposés dans les maisons de retraite (nursing homes), impliquent un traitement clinique et une surveillance 24h/24 et 7j/7 par des professionnels de santé agréés pour les conditions de santé complexes ou la réadaptation.

La distinction principale réside dans le niveau de nécessité médicale et les qualifications du personnel. Les maisons de retraite nécessitent la présence constante d'infirmières diplômées (RNs) et d'infirmières auxiliaires autorisées (LPNs) pour la supervision clinique, tandis que les résidences-services s'appuient sur des aides-soignants et des techniciens médicaux pour les tâches de soins personnels.

Autumn Lake Healthcare souligne que l'interprétation erronée de ces niveaux de soins peut entraîner un placement inapproprié. L'approche de l'établissement vise à allier la nécessité clinique au confort résidentiel, en offrant des services tels que des repas préparés par un chef, des logements privés et des équipements sur place.

L'entreprise note que les soins de base sont principalement financés par des paiements privés ou une assurance pour les soins de longue durée, tandis que les soins infirmiers spécialisés peuvent être couverts par Medicare suite à un séjour hospitalier admissible.