Infomaniak améliore son service VOD avec des fonctionnalités de gestion de sous-titres

Infomaniak, fournisseur de technologie suisse, a mis à jour son service de Vidéo à la demande (VOD) avec des capacités de gestion de sous-titres améliorées.

Les nouvelles fonctionnalités permettent aux créateurs de contenu de télécharger, modifier et gérer les sous-titres de leurs vidéos directement depuis la plateforme Infomaniak Manager. Les utilisateurs disposent de plusieurs options pour ajouter des sous-titres : ils peuvent importer des fichiers de sous-titres existants dans des formats tels que .srt ou .sbv, créer des sous-titres manuellement en saisissant du texte et des horodatages, ou utiliser un service de génération automatique basé sur l'IA.

La fonction de génération automatique de sous-titres convertit la piste audio d'une vidéo en texte à l'aide de l'intelligence artificielle. De plus, la plateforme propose une fonction de traduction automatique pour les sous-titres existants, facilitant l'accessibilité du contenu pour un public mondial. Infomaniak souligne que ces sous-titres sont non destructifs, ce qui signifie que le fichier vidéo original reste inchangé ; ils sont fournis sous forme de fichiers séparés liés au lecteur.

En outre, les utilisateurs peuvent désormais configurer des règles automatisées pour leurs dossiers multimédias VOD. Ces règles peuvent être définies pour générer automatiquement des sous-titres ou des traductions dès que de nouveaux médias sont téléchargés dans un dossier désigné. Cette automatisation est conçue pour accélérer davantage le flux de travail de publication de contenu.

Infomaniak continue de se concentrer sur la fourniture d'outils VOD conviviaux et efficaces, tout en maintenant son engagement envers des solutions numériques européennes souveraines axées sur la protection de la vie privée.