Magna Legal Services fusionne avec Naegeli Deposition & Trial pour étendre sa présence dans le Nord-Ouest Pacifique

Magna Legal Services, un fournisseur national de services de soutien aux litiges, a finalisé une combinaison avec Naegeli Deposition & Trial. Cette transaction, effective depuis le 9 juillet, vise à renforcer la présence et les capacités de service de Magna dans la région du Nord-Ouest Pacifique.

Naegeli Deposition & Trial, fondé par Marsha Naegeli à Portland, Oregon, est reconnu pour ses services complets de soutien aux litiges et sa solide réputation dans la région. Environ 140 employés de Naegeli rejoindront Magna, portant l'effectif total de l'entreprise à plus de 1 100 employés, dont 4 000 sténographes judiciaires et 2 000 interprètes à l'échelle nationale.

"La combinaison étend considérablement la présence de Magna dans le Nord-Ouest Pacifique tout en renforçant notre empreinte nationale. Elle soutient également l'évolution continue de Magna en tant qu'organisation tournée vers le numérique grâce à des capacités de reporting numérique étendues", a déclaré l'entreprise.

Magna et Naegeli soulignent tous deux un engagement commun envers l'excellence du service et les relations clients à long terme. Cette fusion permet aux clients de Naegeli d'accéder à la gamme plus large de services de Magna, tels que la sténographie judiciaire à l'échelle nationale, la traduction de documents, l'interprétation, la récupération de dossiers médicaux et les services d'enquête. L'équipe de direction de Naegeli continuera à gérer les opérations pendant l'intégration.