La décision du tribunal de Paris concernant une fonction annulée aura un impact minimal sur les clients d'Angelalign

Angelalign Technology Inc. a annoncé le 18 octobre 2026 qu'une décision de la division locale de Paris du Tribunal unifié des brevets concernant sa fonction de "crêtes de torsion" n'a pas d'incidence sur la disponibilité de ses produits en Europe. L'entreprise a déjà intégré la technologie de contrôle du couple de nouvelle génération, remplaçant la fonction en question.

La décision du tribunal a statué que la fonction "crêtes de torsion" enfreignait un brevet détenu par Align Technology Inc. Angelalign a déclaré que ses clients en Espagne, au Royaume-Uni et en dehors de l'Europe, y compris les Amériques et l'Asie, ne sont pas affectés par cette décision. L'entreprise a cessé la vente des "crêtes de torsion" en Europe, introduisant une fonction améliorée de "points de pression", lancée en septembre.

Xavier Cherbavaz, Directeur Général et Vice-Président pour l'Europe, l'Afrique et le Moyen-Orient chez Angelalign, a noté que les "crêtes de torsion" ont déjà été retirées de la vente en Europe. La solution "points de pression" est conçue pour améliorer le contrôle du couple et reflète l'engagement de l'entreprise envers l'innovation. Angelalign souligne son dévouement à fournir des solutions cliniques aux orthodontistes.

L'entreprise examine attentivement les motivations du tribunal et envisage toutes les options disponibles. Angelalign affirme prendre au sérieux les droits de propriété intellectuelle et s'efforce de respecter les brevets existants. Elle continuera à innover et à améliorer ses produits au profit des prestataires et de leurs patients.