Premier Inn révèle le jargon d'entreprise le plus détesté au Royaume-Uni
Une enquête de Premier Inn désigne "touch base" comme le jargon d'entreprise le plus détesté au Royaume-Uni, suivi par "no-brainer" et "outside the box". Beaucoup admettent les utiliser malgré leur aversion.
La chaîne hôtelière Premier Inn a publié une étude identifiant le jargon d'entreprise le plus détesté au Royaume-Uni. L'expression "touch base" a été classée comme la plus haïe, suivie de près par "no-brainer" et "outside the box".
L'enquête révèle que de nombreux Britanniques trouvent ces expressions confuses et surutilisées. Malgré leur aversion exprimée pour ces termes à la mode, les participants ont également admis les utiliser fréquemment dans la communication professionnelle.
"Touch base", originaire du baseball, est utilisé dans le monde des affaires pour signifier "prendre contact" ou "faire le point". Le terme "no-brainer", apparu dans les années 1950, désigne quelque chose qui demande peu d'effort mental ou une décision évidente. "Outside the box" (sortir des sentiers battus), apparu dans les années 1960, décrit une pensée créative ou non conventionnelle.
Premier Inn a également exploré le jargon d'entreprise international, y compris le chinois "neuf vaches, un poil" (indiquant un impact minime) et l'allemand "maintenant, il s'agit de la saucisse" (signifiant la phase finale d'un projet), mettant en lumière les diverses expressions linguistiques du monde des affaires mondial.