📣 Envoyez-nous votre communiqué de presse
Site mis à jour toutes les 15 minutes
Santé

RxTran voit la demande exploser suite à l'obligation de traduction des ordonnances dans l'État de Washington

L'État de Washington devient le cinquième État à exiger la traduction des étiquettes d'ordonnances pour les patients ne sachant pas lire l'anglais. RxTran signale une demande accrue.

5 août 2026
RxTran voit la demande exploser suite à l'obligation de traduction des ordonnances dans l'État de Washington

L'État de Washington a promulgué une loi rendant obligatoire la traduction des étiquettes d'ordonnances pour les patients ne sachant pas lire l'anglais. Cette législation fait de Washington le cinquième État à mettre en œuvre une telle exigence.

Cette disposition, qui entrera bientôt en vigueur, aura un impact sur des millions de patients qui ont du mal à comprendre les instructions de leurs médicaments en anglais. RxTran, fournisseur de services de traduction d'ordonnances, a constaté une augmentation significative de la demande suite à cette mesure législative.

L'entreprise exhorte les pharmacies et les prestataires de soins de santé à adopter de manière proactive des solutions de traduction pour garantir la conformité. "Il est impératif que les patients reçoivent des conseils clairs et compréhensibles pour leurs médicaments", a déclaré Sharon Blank, PDG de RxTran.

Cette initiative vise à améliorer la sécurité des patients et les résultats des traitements en atténuant les risques liés à l'interprétation erronée des instructions médicales en raison de barrières linguistiques. RxTran propose des traductions dans plusieurs langues, favorisant une meilleure accessibilité pour diverses populations de patients.

Source originale: prnewswire.com