Contrôle fiscal: Les e-mails à teneur fiscale peuvent être demandés

La plus haute juridiction fiscale allemande a confirmé le droit des inspecteurs fiscaux d'accéder aux courriels ayant une pertinence fiscale dans le cadre des contrôles. Cette décision clarifie les droits et obligations liés à la vérification fiscale numérique.

Dans le cas spécifique, un contribuable et l'administration fiscale étaient en désaccord sur la communication de l'intégralité des archives d'e-mails et d'un journal général. L'inspecteur espérait y trouver des informations sur les prix de transfert et les contrats intra-groupe, ce que le contribuable considérait comme une demande disproportionnée.

Le tribunal a jugé que les courriels constituent des correspondances commerciales et sont donc soumis à des obligations de conservation et de divulgation. L'administration fiscale a ainsi le droit de demander tous les e-mails présentant un lien fiscal. Cependant, un journal général, qui inclurait également des correspondances sans lien fiscal ou qui devrait être créé spécifiquement, est jugé non autorisé.

Cette décision souligne la numérisation croissante des contrôles fiscaux. Elle confirme que les informations fiscales échangées par e-mail sont soumises au droit de consultation de l'administration. Néanmoins, les contribuables ont un droit de sélection, ce qui implique une préparation technique adéquate pour l'archivage des e-mails.