Nouvelle animation "Xiyangyang et Huitailang" suscite la controverse
Une nouvelle production de la populaire série d'animation chinoise "Xiyangyang et Huitailang" fait l'objet de critiques concernant la représentation du personnage Mei Yangyang. Les créateurs ont répondu aux préoccupations du public.
La série d'animation chinoise "Xiyangyang et Huitailang" (喜羊羊与灰太狼) a suscité des critiques suite à la diffusion de scènes de sa dernière production, "Xiyangyang et Huitailang : Shattered Mountains and Seas" (喜羊羊与灰太狼之破界山海诀). Des extraits de la série ont commencé à circuler en ligne, déclenchant un débat.
Des spectateurs et des médias ont partagé des segments montrant le personnage de Mei Yangyang (美羊羊) dans des poses et des angles de caméra interprétés par certains comme suggestifs. L'attention s'est portée sur des scènes où le personnage semble retenir sa jupe par grand vent et sur les prises de vue sous un angle particulier.
L'équipe de production de "Xiyangyang et Huitailang", qui existe depuis 21 ans, a publié une déclaration officielle pour répondre à la controverse. Ils ont affirmé que l'intention derrière les actions du personnage et le travail de caméra n'était pas de créer délibérément des suggestions inappropriées ou de provoquer un malaise chez le public. L'équipe a reconnu les différentes interprétations et s'est engagée à écouter les retours.
"Mei Yangyang a toujours été une compagne très chère pour nous", peut-on lire dans la déclaration. "Son courage, sa force, sa beauté et sa gentillesse ont toujours été des aspects importants de l'expression de son personnage." Les créateurs ont promis de revoir les commentaires et de traiter les actions des personnages et les expressions de caméra avec plus de prudence dans les futures productions.
"Xiyangyang et Huitailang" est une série d'animation majeure en Chine, avec une base de fans fidèle accumulée sur deux décennies. Les créateurs soulignent leur engagement à protéger les personnages appréciés et à répondre aux attentes du public.