Kinas rymdraket genomförde framgångsrik landning på land
Kinas Zhuque-3-raket lyckades landa framgångsrikt på fastlandet på måndagen den 19 augusti. Detta markerar ett betydande genombrott i Kinas teknik för återanvändbara raketer.

Kinas Zhuque-3-raket genomförde på måndagen den 19 augusti en framgångsrik landning med sin första raketsteg på en landningsplats i provinsen Gansu. Uppskjutningen skedde från Dongfeng Commercial Aerospace Innovation Test Zone, och den lyckade landningen representerar ett viktigt framsteg i Kinas strävan att utveckla återanvändbara bärraketer.
Detta är första gången Kina framgångsrikt har genomfört en kontrollerad landning på land för en bärrakets första steg, med hjälp av landningsben istället för fallskärmar. Tidigare, den 10 juli, genomfördes en lyckad havslandning med Long March 10 B-raketen med hjälp av ett nät.
Teknikgenombrottet möjliggör återanvändning av raketer, vilket kan minska kostnaderna för rymduppskjutningar avsevärt i framtiden. Zhuque-3 är nu Kinas första raket som framgångsrikt har nått omloppsbana och vars första raketsteg har bärgats tillbaka genom landning.
Utvecklingen av återanvändbar raketteknik är en global tävling, och Kinas framgång inom detta område stärker dess position inom rymdindustrin. Ytterligare detaljer om framtida uppdrag och hur tekniken kommer att användas kommer att offentliggöras senare.