Etenpriser stiger i Asien och Europa när naphthakostnader och raffinaderibegränsningar driver upp priset

Etenpriserna i Asien och Europa steg i slutet av maj då kostnaderna för nafta-råvaran ökade och nedskärningar i raffinaderiernas drift minskade utbudet. I nordöstra Asien steg etenpriserna med cirka 3,3 % till nära 0,94 dollar per kilo, medan priset i Europa ökade med 5,6 % till cirka 1,50 dollar per kilo.

Ökade naphthakostnader, delvis drivet av minskade olje- och LNG-flöden genom Hormuzsundet, pressade upp produktionskostnaderna. Energikrävande produktion för ångkrackningsanläggningar ökade ytterligare effekten. Nedskärningar i driftstakten i Japan och Sydkorea på cirka 20–28 % begränsade tillgången på spotmarknaden och stödde högre prissättning, även där efterfrågan var måttlig.

I Europa uppgick utnyttjandet av krackningskapaciteten till cirka 75 % under 2025, vilket återspeglar svag efterfrågan och en ihållande överutbudsituation. De grundläggande faktorerna på den asiatiska marknaden stramades åt snabbare i takt med att operatörerna minskade produktionen och leveranserna av råvaror blev mer osäkra. Resultatet är en etenmarknad där kostnadstryck snarare än efterfrågetryck sätter riktningen, ett mönster som tenderar att pressa marginalerna för nedströmskonverterare som inte omedelbart kan föra vidare de högre råvarukostnaderna.

Eten är basen för en mängd plastprodukter, och stigande priser påverkar snabbt kostnaderna för förpackningsfilmer, flaskor, köldmedier, textilier och byggmaterial. Köpare bör granska sina leveransavtal och bedöma sin leveranskedjas sårbarhet, särskilt med tanke på störningar i Mellanöstern. Med fortsatta kapacitetsnedskärningar i nordöstra Asien är utbudsbufferten tunnare än under tidigare cykler, vilket ökar risken för skarpare prisrörelser om råoljepriserna förblir höga.