Gerta och världen vid avgrunden: ARTE visar tjeckisk dramaserie
ARTE sänder miniserien "Gerta och världen vid avgrunden", som följer en ung kvinna som kämpar med sin identitet under och efter andra världskriget i Tjeckoslovakien.
Kanalen ARTE visar den 9 oktober den historiska dramaserien "Gerta och världen vid avgrunden", en tvådelad produktion som skildrar en ung tjeckisk kvinnas svåra liv under och efter andra världskriget. Serien, baserad på Kateřina Tučkovás bästsäljarroman med samma namn, fokuserar på den unga Gertas (Barbora Váchová) kamp mellan två kulturer och identiteter.
Dramat utspelar sig i det ockuperade Brno år 1944. Gerta, dotter till en tysk far och en tjeckisk mor, växer upp i en splittrad miljö. Hon tvingas se sin far och bror bli glödande nazistiska anhängare, samtidigt som hon själv alltmer identifierar sig som tjeckiska. Tillsammans med sin älskade Karel (Oskar Hes) deltar hon i studenternas motståndsrörelse mot nazisterna.
Serien använder sig av flera tidsperspektiv. Regissören Tomáš Mašín berättar både om Gertas ungdom under och efter kriget, och om den äldre Gertas (Milena Steinmasslová) minnen från det socialistiska Tjeckoslovakiens tid år 1989. Krigets fasor tar inte slut med freden; Gerta möter fortsatta trakasserier och svårigheter på grund av sin binära bakgrund.
"Gerta och världen vid avgrunden" är en del av ARTE:s programutbud i samband med att Tjeckien är hedersgäst vid Frankfurt bokmässa. Serien erbjuder en djupdykning i historiska händelser och deras personliga konsekvenser.