Färjetrafiken till Helgoland återupptas

Färjetrafiken till Helgoland från Büsum i Tyskland återupptas på torsdagen den 23 juli. Dagens trafik följer tidtabellen efter inställelser under onsdagen den 22 juli på grund av höga vågor, som påverkade färjorna MS Funny Girl från Adler & Eils och Halunder Jet från FRS Helgoline.

Katamarainen Nordlicht II från Adler & Eils kommer dock att fortsätta vara inställd. Anledningen är den förväntade våghöjden, som enligt rederiet tvingar fram inställelsen. Passagerare som har biljetter för inställda avgångar måste kontakta biljettkontoret för ombokning. Biljetterna återbetalas inte automatiskt och gäller inte för andra avgångar eller fartyg.

Inställelserna under onsdagen påverkade många resenärer som planerade att besöka ön. Förbättrade väderförhållanden och minskad våghöjd under torsdagen möjliggör dock återupptagandet av trafiken för de två huvudfärjorna.

Återupptagandet av reguljär färjetrafik är en lättnad för både öbor och turister som är beroende av pålitliga sjötransporter till och från Helgoland. Passagerare råds att hålla sig uppdaterade om eventuella förändringar via färjerederiernas officiella kanaler.