Nervkompression i ryggraden tvingade patienter att krypa
Patienter vid Singapore General Hospital upplevde plötslig smärta orsakad av kompression av ryggmärgnerver, vilket lämnade dem förlamade. Tillståndet krävde minimalt invasiva kirurgiska ingrepp.

Singapore General Hospital (SGH) har rapporterat fall där kompression av ryggmärgnerver har lett till att patienter blivit oförmögna att röra sig. En av patienterna, den pensionerade revisorn Jamshid Medora, beskrev att han tvingades krypa på alla fyra för att ta sig till toaletten.
Medora, 84, som upplever åldersrelaterade åkommor, drabbades i oktober 2024 av svår smärta i båda benen. Han hade tidigare hållit sig aktiv med trädgårdsarbete och hushållssysslor, men en förträngning av ryggradskanalen och benpålagringar förvärrade hans tillstånd. Smärtan var så intensiv att han behövde kraftiga smärtstillande medel, som dock inte hjälpte.
En annan patient, Jess O'Reilly, 38, upplevde liknande problem i juli 2025. Hon hade kämpat med molande smärta i ländryggen i flera år, vilket inte hade hindrat henne från att delta i sportevenemang som Tokyo Marathon och Hyrox Singapore. Plötsligt förvärrades dock smärtan abrupt och gjorde det svårt att stå och gå. Hon beskrev situationen som en "snabb nedåtgående spiral" som ledde till att hon fick gå hukad eller krypa.
Både O'Reillys falls diskbråcksoperation och Medoras behov av dekompression av ryggradskanalen och borttagning av benpålagringar krävde ingripande. Traditionellt har ryggradskirurgi inneburit stora snitt, vilket ökar återhämtningstiden och risken för infektion.
Vid SGH gynnades båda patienterna av minimalt invasiv ryggradskirurgi, även känd som titthålskirurgi. Denna teknik innebär mindre snitt och använder ett kirurgiskt mikroskop eller kamerasystem för att underlätta exakt arbete. Metoden möjliggör snabbare återhämtning och återgång till normala aktiviteter.