Ny animering av "Xiyangyang och Huitailang" väcker kritik
En ny animering av den populära kinesiska serien "Xiyangyang och Huitailang" har lett till kontroverser kring karaktären Mei Yangyang. Seriens skapare har svarat på kritiken.
Den kinesiska animeringsserien "Xiyangyang och Huitailang" (喜羊羊与灰太狼) har mött kritik efter att scener från dess nya produktion, "Xiyangyang och Huitailang: Shattered Mountains and Seas" (喜羊羊与灰太狼之破界山海诀), börjat cirkulera online.
Bilder och klipp som delas på nätet visar karaktären Mei Yangyang (美羊羊) i situationer som vissa tittare anser vara olämpliga och suggestiva. Kritiker har specifikt pekat ut scener där karaktären verkar skydda sin kjol från vinden och kameravinklar som uppfattas som tvivelaktiga.
Seriens skapare, som har producerat "Xiyangyang och Huitailang" i 21 år, har utfärdat ett officiellt svar på kontroversen. De uppger att intentionen bakom karaktärens rörelser och kamerabilder inte var att avsiktligt skapa olämpligt innehåll eller framkalla obehagliga associationer hos publiken. Teamet betonade att de uppskattar allmänhetens feedback och att de kommer att vara mer noggranna med hur karaktärer framställs i framtida produktioner.
"Mei Yangyang har alltid varit en mycket uppskattad följeslagare för oss", sade produktionsteamet i ett uttalande. "Hennes mod, styrka, skönhet och vänlighet har alltid varit viktiga delar av karaktärens uttryck." Teamet lovade att lyssna på feedback och förbättra sitt arbete framöver.
"Xiyangyang och Huitailang" är en av Kinas mest kända animeringsserier och har byggt upp en lojal publik under flera decennier. Skaparna framhåller sitt engagemang för att skydda sina karaktärer och tittarnas förväntningar.